Wir möchten Sie/Euch hiermit herzlich zum offiziellen Launch der HOOU Plattform "WohnWissen Übersetzen" einladen.
Es präsentieren das WohnWissen Team (Lene Benz, Alexa Färber, Florian Kossak, Bernd Kniess, Sandra Voser), die Plattform-Designer NLF (Friederike Wolf), Student:innen der HCU (tbc); Prof Irene Nierhaus (Wien) und Prof Christoph Heinemann (Berlin/Hamburg) werden Kommentare geben; anschließend laden wir zu offenen Diskussion.

"“WohnWissen Übersetzen” beschäftigt sich mit beispielgebenden Formen und Praktiken kollektiven Bauens und Wohnens. Als Lern- und Lehrplattform macht “WohnWissen Übersetzen” Wissen über gemeinschaftliches Bauen und Wohnen verfügbar. Noch wichtiger: “WohnWissen Übersetzen” lädt dazu ein, neues Wissen zu erarbeiten. Denn die Nutzer:innen können durch immer neue (An-)Ordnungen unterschiedlicher Materialien bereits bekannte Projekte rekonstruieren, unerwartete Verknüpfungen herstellen und vor allem Übersetzungen zwischen Wissensbeständen und -formaten erarbeiten. “WohnWissen Übersetzen” ist damit ein für alle öffentlich zugänglicher Wissensspeicher, der zudem durch Seminarteilnehmer:innen sukzessive erweitert wird. “WohnWissen Übersetzen” weckt Interesse für die Gelingensbedingungen von kollektivem Wohnen und die Anforderungen für deren Umsetzung über einzelne lokale (z.B. kommunale oder nationale) Rechtsräume hinweg. Weniger anzeigen